перкан

перкан

Г.: перкеӓн

1. прил. спорый, прибыльный, сытный, экономный

Вот ынде лучко ий пекарьныште улам. Кеч-кузе гынат стаж погына вет. Адакшым, верат перкан. [/i]М. Казаков.[/i] Вот уже пятнадцать лет я работаю в пекарне. Как-никак стаж набирается. К тому же и место прибыльное.

– Эр кочкышда перкан лийже, – манын Ямий пелештале. [/i]К. Смирнов.[/i] – Пусть ваш завтрак будет сытным, – молвил Ямий.

– Но, кугу Юмо, шурнына начар шочын гынат, мыняр улыжымат перканым ыште. [/i]А. Березин.[/i] – О, великий Бог, хотя хлеб у нас уродился плохой, имеющийся сделай спорым.

2. нар. прибыльно, экономно

– Кинде чӱдыж годым ала-кузе перкан кучылташ ок лий вет, – пелешта Овоп. [/i]Д. Орай.[/i] – При скудности хлеба употреблять экономно как-то не получается.

Налме кеч-моат перкан ок лий. [/i]Калыкмут.[/i] Всё, что куплено, не споро.